
Wissenswertes zum Veranstalter
Veranstalter der Sommercamps 2011 ist das EU-Projetteam des Museums der Westlausitz Kamenz in Kooperation mit dem Heimatmuseum in Česka Lípa. Die Camps unter dem Titel "Auf den Spuren der Germanen" sind Bestandteil des von 2009 bis 2012 geförderten Projektes "Die Lebenswelt vor 1800 Jahren – Archäologie und Ökologie im Dialog der Generationen". Unterstützt wird es mit Mitteln der Europäischen Union über das Ziel3-Programm der Sächsischen Aufbaubank zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik.
Geschaffen wurde dieses Projekt von Pädagogen und Archäologen als Mittel für eine interaktive und generationenübergreifende Bildungsarbeit auf dem Gebiet der regionalen Geschichte und Archäologie. Das Ziel besteht in der Entwicklung von Programmbausteinen für Bildungs-, Freizeit und Tourismusangebote, die nach Projektende im Herbst 2012 am Museum der Westlausitz gebucht werden können.
Was sind die Sommercamps
Die Camps sind Aktionscamps. Das Mitmachen und Mitgestalten in den einzelnen Programmpunkten ist die grundliegende Idee. Inhaltlich geht es um die Vermittlung wissenschaftlich fundierter Inhalte zur Kultur der Germanen (1. – 4. Jh. n. Chr.) in der Oberlausitz. Interessenten haben zusammen mit Archäologen und Pädagogen als Betreuungspersonal die Möglichkeit, aktiv an archäologischen Experimenten und an frühgeschichtlichen Handwerkstechniken und Verfahren mitzuwirken.
Des weiteren haben wir einen Schmied und einen Holzbildhauer vom Steinleicht e. V. Nebelschütz sowie eine Glasperlenherstellerin aus dem Vogtland eingeladen, die alte Handwerkstechniken den Teilnehmern beibringen. Abgerundet wird das Programm durch Ausgleich- bzw. Freizeitangebote der Pädagogen des Museums der Westlausitz sowie durch Natursportangebote unseres Projektpartners, dem Abenteuercamp Deutschbaselitz.
An wen sind die Sommercamps gerichtet
Die Camps richten sich an Interessenten mit Interesse an alten Handwerkstechniken und Spaß an archäologischen Experimenten. Für Teilnehmer wird gleichermaßen in Sachsen und in Tschechien geworben. Prinzipiell unterliegen die Sommercamps keiner Altersbeschränkung und sind für Alleinanreisende und für Familien geeignet.
Aus arbeitstechnischen und organisatorischen Gründen wird aber speziell für Alleinanreisende ein Mindestalter von 10 Jahren vorausgesetzt!
Teilnehmerzahlen
Maximal können 30 Personen je Camp teilnehmen. Wir erstellen auf Wusch auch Warte- bzw. Nachrückerlisten, für den Fall, dass Teilnehmer abspringen.
Termine Sommercamps 2011
Die Camps, die erstmalig 2010 stattfanden, werden 2011 exklusiv veranstaltet. Sie finden jeweils von Samstag bis Mittwoch statt:
Camp 1: 09.07. – 13.07.2011
Camp 2: 16.07. – 20.07.2011
Achtung! An den beiden Tagen zwischen den Camps (14.07. und 15.07.2011) ist das Camp geschlossen!
Programm der Sommercamps
Der Programmablauf und die Angebote sind für beide Camps gleich. Grundsätzlich ist der Plan so angelegt, dass die Teilnehmer in einzelnen Gruppen alle Stationen/Aktionen des Camps durchlaufen. Für individuelle Betätigung ist zudem ausreichend Zeit vorgesehen.
Hinweis: Nicht alle Aktionen im Sommercamp sind für alle Altersgruppen im gleichen Maße geeignet. Sie werden (falls erforderlich) dem Alter der Teilnehmer angepasst.
Die Druckversion des Programmes finden Sie hier >>> 
Veranstaltungsort der Sommercamps
Veranstaltungsort der Camps ist das Gelände des Steinbruches Miltitz (01920 Miltitz, Nebelschütz), das von der Gemeinde Nebelschütz zur Verfügung gestellt wird. Das Steinbruchgelände liegt etwa 7,5 km südöstlich von Kamenz, etwa 100 m östlich der S 94 am Abzweig zur S 100 nach Panschwitz-Kuckau.
Anfahrtsmöglichkeiten (vgl. Karte unten)
Bei Anreise mit dem PKW:
Aus Richtung Kamenz: über die S 94 (Ortsausfahrt Kamenz-Flugplatz Richtung Panschwitz-Kuckau), nach ca. 7 km Abzweig nach links auf die S 100 nach Panschwitz-Kuckau und gleich nach 100 m wieder rechts zum Steinbruch Miltitz.
Aus Richtung Dresden: über die A4 Richtung Görlitz, Autobahnabfahrt Burkau, dann nach rechts auf die S94 in Richtung Kamenz, nach 8,4 km Abfahrt rechts auf die S 100 nach Panschwitz-Kuckau, nach 100 m rechts abbiegen zum Steinbruch Miltitz.
Aus Richtung Bautzen: von Bautzen über Panschwitz-Kuckau auf der S 100 ca. 100 m vor der Auffahrt auf die S 94 links abbiegen in den Steinbruch Miltitz.
Bei Anreise mit dem Zug:
Auf Wunsch können wir den Transport in das Campgelände vom Bahnhof Kamenz oder Bahnhof Dresden Neustadt als Sammelaktion mit unserem museumseigenen Kleinbus übernehmen. In solchen Fällen informieren Sie uns bitte rechtzeitig!
Treffpunkt ist jeweils der Bahnhofsvorplatz: am 09.07. und 16.07.2011 um 08:00 Uhr am Bahnhof Dresden Neustadt und um 09:00 Uhr am Bahnhof Kamenz.

Anreisetermine
Anreisetage sind der 09.07. (Camp 1) und 16.07. (Camp 2). Sie sollten bis spätestens kurz vor 10:00 Uhr im Campgelände eingetroffen sein.
Bei PKW-Reisenden mit langen Fahrzeiten kann die Anreise bereits am Tag davor ab 16:00 Uhr erfolgen. In solchen Fällen müssen wir rechtzeitig informiert werden!
Anmeldung Sommercamps
Sie können sich für ein Camp oder beide Camps anmelden.
Hinweis: Die Programme der beiden Camps sind identisch. An den beiden Tagen zwischen den Camps (14.07.2011 und 15.07.2011) bleibt das Camp geschlossen.
Anmeldeschluss für die Sommercamps ist der 31.05.2011.
Nach diesem Termin können bei möglichen freien Plätzen auch weiterhin Anmeldungen entgegen genommen werden. Sind wir ausgebucht, werden Warte- bzw. Nachrückerlisten erstellt.
Für die Anmeldung steht Ihnen ein Anmeldeformular zur Verfügung. Sie können es uns per Fax, E-Mail oder mit der Post zusenden.
Für eine formlose Anmeldungen (Mail oder Telefon) sind folgende Angaben notwendig:
• Name und Vorname
• Postanschrift
• Telefon oder E-Mail
• Zeitraum (d. h. Camp 1 oder 2 bzw. auch beide)
• Übernachtungsart (Achtung: die Pensionsplätze sind
für das Camp 1 ausgebucht)
• Anzahl der Personen
• Alter der Personen
Ein PDF-Formular für die Anmeldung finden Sie hier >>> 
Übernachtungsmöglichkeiten
Prinzipiell empfehlen wir die Übernachtung im Zelt. Dafür steht uns im Gelände des Steinbruches eine ausgewiesene Fläche zur Verfügung. Wir zelten in der Gruppe! Stellplätze außerhalb der Gruppe sind nicht erwünscht.
Im Gelände ist ein Sanitärtrakt vorhanden mit getrennten Toiletten und Waschmöglichkeiten mit Kaltwasseranschluss. Zum Warmduschen werden im Nachbardorf Waschmöglichkeiten bereitgestellt und der Transport dorthin übernommen.
Wir bieten Pensionsplätze im Panschwitz-Kuckau:
• im Kloster Panschwitz Kuckau
• Ferienwohnung im Panschwitz-Kuckau
Hinweis: Für Camp 1 sind die Pensionsplätze ausgebucht.
Verpflegung Sommercamp
Wir bieten vor Ort ein ausgewogenes Frühstück und ein warmes Mittagessen aus professioneller Hand sowie ausreichend Trinkwasser. Diese Grundverpflegung ist im Camppreis inbegriffen.
Das Abendessen ist im Camppreis nicht enthalten und wird von den Campteilnehmern individuell oder zusammen mit der Campleitung gemeinschaftlich organisiert. In diesem Fall ist dafür ein Obolus von nicht mehr als 3,00 Euro pro Tag zu entrichten (siehe dazu weiter unter Punkt "Zusätzliche Kosten für Abendessen"). Dieses Geld wird beim Campstart eingesammelt. Darüber hinaus kann jeder Teilnehmer mit Fahrmöglichkeit im 2 km entfernten Panschwitz-Kuckau seine Verpflegung organisieren.
Achtung! Eine angepasste oder individuelle Verpflegung (z. B. bei Allergien) kann nur für alleinanreisende Kinder von uns übernommen werden. In solchen Fälle müssen wir vorab informiert werden!
Was ist mitzubringen
Arbeitswerkzeug und Schutzbekleidung wird vom Veranstalter ausreichend gestellt. Für Kinder sind zudem kindgerechte Werkzeuge vorhanden. Jeder Teilnehmer kann aber auch persönliches Werkzeug oder Schutzbekleidung mitbringen (z. B. Schnitzmesser, Handschuhe, Schutzbrille).
Achtung! Grundsätzlich übernimmt dabei der Veranstalter keine Haftung bei Verlust oder Beschädigung der persönlichen Ausrüstung / Bekleidung der Campteilnehmer!
Den Teilnehmer wird vor Campbeginn eine Liste der notwendigen Sachen zugeschickt.
Vorab hier zur Orientierung :
• festes Schuhwerk und Sandalen
• Besteck, Tasse, Teller
• Regenbekleidung
• warme Kleidung
• Arbeitsbekleidung bzw. Kleidung die schmutzig werden
kann (wir arbeiten u. a. mit Lehm)
• Freizeitbekleidung
• Badesachen
• Kulturbeutel und Handtücher
• Sonnenschutz (Sonnencreme, Sonnenmütze)
• Mückenschutz
• Taschenlampe
• Chip-Karte der Krankenkasse und Impfausweis
• Taschengeld
Für Übernachtung im Zelt (Grundausstattung):
• Zelt, Schlafmatte, Schlafsack
• Schlafbekleidung
• eventuell Kopfkissen
Zusätzlich bei alleinanreisenden Kindern:
• formlose Bade- bzw. Schwimmerlaubnis mit
Unterschrift eines Elternteils/Erziehungsberechtigten
• ggf. Liste möglicher Einschränkungen
des Kindes in Bezug auf Ernährung, Allergien,
Betätigung bzw. mögliche Medikamenteneinnahme
Preise Sommercamps
Die Veranstalter der Sommercamps arbeiten nicht gewinnorientiert oder kostendeckend. Die Teilnahmegebühren sind ausschließlich als Bonus u. a. für Übernachtungen, diverse Nutzungsgebühren (Gelände Steinbruch /sanitäre Einrichtungen etc.) anzusehen. Die Preise je Camp und Person sind gestaffelt nach Art der Übernachtung.
Je Camp:
• 40,00 Euro ohne Übernachtung (z. B. für Heimfahrer
aus der Umgebung von Kamenz)
• 50,00 Euro für Übernachtung im eigenen Zelt im Steinbruch Miltitz
• 110,00 Euro mit Pension (für Camp 1 z. Z. ausgebucht)
Achtung! Wir empfehlen für Alleinreisende oder Kinder ohne Begleitung von Erwachsenen die Übernachtung im Zelt, da es einfach schöner in der Gruppe ist. Auf Wunsch können aber noch Ferienwohnungen und andere Pensionsplätze in der Umgebung des Steinbruches für das Camp 2 reserviert werden.
Bitte nehmen Sie in solchen Fällen mit uns Kontakt auf!
Zusätzliche Kosten für Abendessen
Das Abendessen ist im Camppreis nicht inbegriffen und kann von den Teilnehmern individuell gehandhabt werden (siehe Verpflegung Sommercamp). Für die gemeinschaftliche Organisation/Verpflegung am Abend (besonders für Kinder zu empfehlen) wird ein kleiner Obolus von maximal 3,00 Euro pro Tag zu erwarten sein. Dieses Geld wird bei Inanspruchnahme erst zu Beginn der Camps eingesammelt, da die Kosten je nach Wunsch unterschiedlich ausfallen können.
Zusätzliche Kosten für externe Angebote unseres Projektpartners "Abenteuercamp Deutschbaselitz"
Unser diesjähriger Kooperationspartner "Das Abenteuercamp Deutschbaselitz" bietet während der Camps an den Nachmittagen die Möglichkeit für zusätzliche Freizeit- /oder Natursportaktionen (z. B. Paddeltraining auf dem Großteich oder Klettern).
Bei der Buchung einer dieser Aktionen fallen Zusatzgebühren von etwa 3,00 bis 10,00 Euro je Person an. Die Bezahlung der Zusatzangebote erfolgt im Camp.
Achtung! Zur Durchführung der Zusatzangebote wird eine Mindestanzahl von Beteiligten vorausgesetzt.
Die Liste der buchbaren Zusatzangebote des Abenteuercamps Deutschbaselitz wird Ihnen zugesendet und im Internet in Kürze bereitgestellt.
Empfehlung Taschengeld
Fertige Produkte (z. B. Glasperlen und Schmiedeerzeugnisse) können im Camp auch käuflich erworben werden. Hierfür empfiehlt es sich Taschengeld einzuplanen!
Wie erfolgt die Bezahlung der Sommercamps
Die Bezahlung erfolgt nach Anmeldeschluss (Stichtag ist der 31.05. 2011) im Voraus per Überweisung und muss spätestens bis zum 15.06. 2011 bei uns eingegangen sein. Die Kontodaten werden Ihnen persönlich per Post oder per E-Mail zusammen mit einer Anmeldebestätigung mitgeteilt. Nach Eingang der Zahlung erhalten sie eine Zahlungsbestätigung. Damit ist Ihre Teilnahme verbindlich. Bei Zahlungsrückstand besteht von Seiten des EU-Projektes am Museum der Westlausitz ein außerordentliches, fristloses Kündigungsrecht.
Widerruf und Kündigung
Die Anmeldung zum Sommercamp kann innerhalb von zwei Wochen (Datum Poststempel) schriftlich widerrufen werden. Bei Kündigungen in Fällen sog. "höhere Gewalt" nach Eingang der Teilnahmegebühren, wird die Teilnahmegebühr rückerstattet. Eventuell anfallende Überweisungskosten müssen in Rechnung gestellt werden.
Mit freundlichen Grüßen
Das Projektteam
Sollten noch Fragen offen geblieben sein, dann wenden Sie sich bitte per Mail (germanen@museum-westlausitz.de) oder per Telefon (03578 3746722) an das Projektteam.
